Note 1: (surprise)

This has been spelled "surprized" through much of the book to this point, but switches to the modern-British usage of the "sed" ending here.